Archivos para Marzo 2009

Y a mí, ¿por qué?

Y a mí, ¿por qué?

No es la primera vez que me sucede: estoy parado frente a un semáforo, un solo peatón con aspecto extranjero, entre decenas de lugareños, y es a mí que se acerca un extraño total y me pregunta una dirección.

Me ha sucedido en Madrid, hace apenas horas; se trataba de un señor mayor, bien vestido, italiano, por más señas. Me eligió a mí para averiguar dónde queda la Plaza de las Cibeles.

Aunque, pensándolo bien, yo no tenía -ni él tampoco- ningún aspecto en particular: yo vestía un pantalón de jean, una remera de rugby de las que usamos todos creyéndonos originales; é, una correcta chaqueta marrón, haciendo juego con sus pantalones al tono.

¿Por qué a mí?, me pregunto. Por qué en Praga -si no hablo el checo- o en Marsella, Guatemala, Miami o Jerusalén (bueno, allí creo vestir como el resto de la gente, aunque en Israel es difícil vestirse igual a los demás, ya que los demás se visten heterogéneamente de modo implacable, salvo los soldados y los ultra-religiosos, uniformados de verde unos y de negro otros).

Una ocasión estaba de paso por Cap Joan –viajamos en automóvil desde España hasta Israel (no se preocupe, el Mediterráneo lo cruzamos en un ferry)- y frente al modestísimo hotel al que no habíamos aun entrado, nos paró un vecino para preguntar a qué hora recogían el correo de los buzones.

No hay vez que me pare frente al Obelisco de Buenos Aires o al de Washington que alguien no pregunte la hora, o una dirección. En Helsinki me preguntaron (en inglés, por supuesto) por una parada de taxis… Lo mismo en Viena que en Montevideo, y así sucesivamente en la larga ristra de lugares en que estuve. En Madrid, sucede a veces dos o tres veces al día; ¿será por el idioma?

Ni qué decir frente a mi casa: los niños me preguntan la hora, siempre hay algún viejo interesado en saber si hace mucho pasó el autobús, o si no vi pasar el taxi que llamó por teléfono. ¿Por qué a mí?

Mi mujer –que siempre tiene razón- dice que tengo cara de saber de todo. Si ella lo dice…

Sin embargo, el taxista Carlos –madrileño si los hay- sostiene que se debe a que yo, como él, tengo cara de “ventanillo”. Si él lo dice…

Aventuras con Flickr

AVENTURAS CON FLICKR

Si usted, querido y leal seguidor de mi blog no es un fanático del  Internet,  el nombre “Flickr” le sonará extraño y hasta difícil de pronunciar. Se trata simplemente de una de las páginas de la red en las que los aficionados a la fotografía depositan sus obras, las muestran a sus amigos y comparten o discuten comentarios – generalmente estéticos.

Sitio neutral, si los hay: sacamos una foto linda (o que creemos linda) y se la mostramos a los colegas. ¿Se puede pedir algo más inocente? Cada foto  va categorizada dentro de una “etiqueta” (una especie de título genérico que el idioma-red se llama “tag”), para mejor ubicación de los aficionados: “Roma”, “niños”, “amaneceres” y así sucesivamente.

Y sin embargo… la sociología – ese vicio de juventud que  nos hace creer que podemos entender a la gente, o a la sociedad, o al mundo – se entromete por la ventana menos esperada. De casualidad llego a otro sitio muy divertido en la red, llamado “Tag Galaxy”, en el que se vinculan las etiquetas (“Tags”) con las que fueron definidas las fotos -por ejemplo cuantas fotos con la categoría “puentes” se clasificaron también con “Venecia” (por lo de los suspiros, aclaro).

Y entonces, trato de hacer una lectura “ideológica” de las fotos, o mejor dicho, de lo que tienen en  mente los fotógrafos en el momento de categorizar los temas de las fotos. ¿Y qué más cerca a mi curiosidad que empezar por Israel?

Pues, sobre el tema “Israel” hay en Flickr, más 8 millones de fotos (sobre Francia, menos de 4 millones, sobre India, 2 millones y medio).  Sobre “Palestine”,  algo más de un millón.

Lo interesante es ver con qué otras categorías se relacionan estas dos de que hablo. O sea, quien puso una foto en “Israel” o “Palestine”, en qué otra “etiqueta“ metió la misma foto. En otras palabras, qué otra cosa tenía en su mente el que ponía una foto bajo dos conceptos distintos.

De los 8 millones de fotos archivadas bajo “Israel”, unas 125 mil se relacionaron además con Jerusalén, 54 mil con “Palestine”, 28 mil con “Tel Aviv”, 26 mil con Gaza, 22 mil con “Protest”, 21 mil con “War”, y un poquito menos con “Peace”, y 16 mil con “Sea” (¿será por el Mar muerto?).

¿Por qué pongo las palabras en inglés? Simplemente, los usuarios de Flickr usan generalmente ese idioma; muchos menos usan el español; de paso, las cifras que doy están redondeadas, para no complicarnos la vida. Tampoco se asusten de los porcentajes: simplemente, tómenlos con calma.

¿Qué pasa con ¨Palestine” como etiqueta? Del millón que colocó fotos, un poco mas de 54 mil las asocia con “Israel”, 27 mil con “Gaza”, 22 mil con “Protest”, unos 14 mil con “War” y “Peace”, 10 mil con “Demonstration” y 4000  con “London” (?).

Ahora vamos a un poco de detalle: los 54.000 que ubicaron juntas “Israel” y “Palestine”, se pueden entender mejor estadísticamente si se toma en cuenta que de todos los 8 millones de fotógrafos que usaron la categoría “Israel”, solamente un 0,65 % también usó “Palestine”, mientras que al revés, del millón  que categorizó “Palestine”, casi un 5,4 % puso esa foto también en “Israel”.

O sea que uno de cada 150 fotógrafos tenía en mente a “Palestine” al poner su foto en la etiqueta “Israel”, mientras que, al revés, uno de cada 20 pensaba en Israel, al poner “Palestine”. Interesante, ¿verdad?.

Tambien es interesante ver como se asociaron las etiquetas “Muslims” (musulmales) y “Jews” (judíos). La primera, con casi 12.000 fotos, tiene un 82% de referencias religiosas (Islam, Mezquita, Mecca, religión, rezo), mientras que la segunda, con 23000 fotos, casi omite el tema religioso, y se vierte por las asociaciones ligadas con el pueblo (“Holocausto”, 42 % e “Israel”, 27 %).

Por supuesto que se puede analizar todo esto en forma más profunda y detallada. Podría seguir con el tema, pero no quiero cansarles con mis porcentajes… así que – si les interesan las asociaciones conceptuales – dénse una vuelta por el sitio http://www.taggalaxy.de/ y elijan sus propias etiquetas: se van a divertir. Y si tienen algo que comentar, ¡agradecido!